Nach seinem Gespräch mit Professor Eich wird Ethan ruckartig in die Realität zurück geholt in der bereits das nächste Abenteuer auf ihn wartet. Denn die Gerüchte um die Sichtungen eines mysteriösen Wächter-Pokemon in Azalea City dem er auf der Spur war, scheinen sich zu bewahrheiten.

Ethan muss feststellen, dass er sich womöglich in ein größeres Abenteuer gestürzt hat, als angenommen. Wird er mithilfe einer langjährigen Freundin diese Reise bestreiten können oder wird die Vergangenheit ihn einholen…

_________________
Cast

Ethan – Benjamin Schöneich
Lyra – Alexandra Weber
Kurt – Thomas Fedrowitz
Anwohner – Alexander Auernhammer
Pokedex – Knopey
Margit – Tara Schlageter
Radio/Atlas – Carl Ritter
Polizei – Yves
Giovanni – Marvin Heusinger
Athena – Vanessa Wunderlich
Madame Boss – Durdica Vukic Marosevic
Silber – Nico
Viper – Marc Peter
Sierra – Bettina Gartenmann
Vicious – Jan Moeller
Fuji – Sascha Erler
Kellnerin – Anja Klukas
Maklerin – Julia Zabel
Besucher – Convin Splettsen
Rocket Anrufer – Niklas Schmitz

_________________
Skript
Jana kleine Bornhorst, Dominik Seiler
auf Basis von Pokémon HeartGold & SoulSilver
_________________
Cover Artwork
Till Schermer
_________________
Regie & Produktion
Dominik Seiler